30. November 2008

Erster Dezember: Anfang















Für den Anfang, so dachte ich, erzähle ich euch mal vom Anfang.
Um genauer zu sein, von dem Tag, als ich zum ersten Mal aus meinem eher langweiligen Leben an der HUST (ist doch so. Jedes Mal wenn wir hier waren, kam ich nicht umhin, Zeit totschlagen zu müssen.) ausgebrochen bin, in ein neues HUST-Leben.

Das war Sonntag, der 31.08, ein Tag vor dem ersten Schultag.
Um 8:00 morgens musste ich beim Austauschstudenten-Büro erscheinen. Ursprünglich dachte ich, dass ich noch irgendwie geprüft werde, damit sie mich in die entsprechende Klasse einteilen konnten. Dementsprechend war ich etwas nervös.
Und schon um 7:45 beim Büro. (auch für den Fall, dass ich mich verirrt hätte.)
Und zum grossen Glück war ich nicht als erstes dort. Es standen schon drei Leute davor, augenscheinlich Austauschstudenen, die sich auf Englisch miteinander unterhalten hatten. Ich stand da einfach mal still daneben und hab zugeguckt und -gehört.
Und dann hat mich einer von ihnen plötzlich angesprochen. Are you a new student?
Ich so Yes I Am, das erste Mal Englisch auf freier Wildbahn erprobt, ui.
Und dann habe ich mich durchgerungen ihn zu fragen, woher er kommt, wie lange er schon hier ist und wie er heisst. Syrien, das dritte Jahr hier, 高龙 (gao long, "grosser Drache"). Seinen englischen Namen weiss ich bis heute nicht, aber was soll's xD
Er hat mir dann gesagt, dass ich mir keine Sorgen machen muss, die Leuter hier sind in der Regel alle sehr nett, ich würde bestimmt gute Freunde finden. Er weiss gar nicht, wie sehr er mir geholfen hat mit diesen Worten.
Danach ist er weggefahren, weil er keinen Bock mehr hatte zu warten. xD
Also stand ich dann allein mit den beiden anderen Typen. Die angefangen haben, sich auf japanisch zu unterhalten. O_O Oka und Erick, mit ihnen hab ich auch ein paar kurze Sätze gewechselt.

"You're Japanese ehh?"
"Yeah, how do you know?"
"You're talking in Japanese...? Watashi wa otaku nihon sugooooi desuuuu daaaisukiii"
...
Ohne den letzten Teil, natürlich.

Jedenfalls, die 15 Minuten Wartezeit waren so ziemlich ein Schlüsselereignis, ich bin froh, dass mein Grossvater mich so früh aus dem Haus gejagt hat. Danach bin ich auf einen Schlag aufgetaut.
Das Büro hat pünktlich um 8.00 aufgemacht. Sind noch zwei Koreanerinnen dazugekommen, Lois und He Luo. Hab dann gleich angefangen, mich auf chinesisch mit ihnen zu unterhalten.
Die Prüfung stellte ich dann als Befragung heraus, wie mein Chinesisch-Level denn sei, etc. Hab dann die Stundepläne von Klasse C und D gekriegt.
(Am ersten Tag sass ich dann trotzdem in der E-Klasse, lol. Die erste Schulwoche war überhaupt alles andere als organisiert und die meisten Leute waren eh noch nicht da.)
Im Laufe des Vormittags bin ich dann Mohammed und später Quentin begegnet.
Am Ende sind ein paar SICA-Leute (natürlich wusste ich noch nichts von SICA und allem) gekommen und haben uns ein bisschen in der Gegend rumgeführt. (darunter auch Annie.)

Soweit die ersten Leute, die ich hier getroffen habe.
Zum Mittagessen war ich wieder zu Hause. Und ich hatte das Gefühl, dass ich zur richtigen Zeit am richtigen Ort war. Ich denke noch oft an diesen Tag zurück.




(Wenn ihr auf die Namen klickt, gibt es ein kleines Foto plus Beschreibung, damit es nicht nur Namen bleiben.)


♥ 明明.

Mails werden jetzt beantwortet.
Und ich freu mich, nachmittags meine Klassenkameraden wiederzusehen. *u*

Letzter Novembertag

Morgen fängt der Unterricht wieder an.
Morgen ist schon Dezember.

Wie schnell die Zeit vorbeifliegt...
Und ich fühle mich, als würde ich übermorgen schon abfliegen...

über die vergangen Tage mag ich gar nicht mehr bloggen
meine Eltern sehen es ja eh nicht gerne, wenn ich Spass habe. :D
ok, zu gestern schreibe ich doch noch was.

An der Wuhan Uni fand heute und gestern das jährliche internationale Kulturfestival statt. Dieses Jahr hatten mehr als 50 Länder einen Stand, um ihr Land vorzustellen und lokale Spezialitäten
zu verkaufen. Bei manchen Ständen lag der Schwerpunkt eher auf Letzterem, beispielsweise bei den Franzosen, ich frage mich, wie viel die wohl verdient haben?? Aber Sandwiches aus salzigem Brot und Macaroons/Luxemburgerli ;Q;
Die Schweiz war leider nicht vertreten, wegen Marc, der faulen Sau. Sonst war
von Belgien über Usbekistan bis Zentralafrika so ziemlich alles da.
SICA hat zwei Busse zur Uni organisiert, um 8.30 hin und um 15.00 zurück.
Ich hab viele Leute endlich wieder mal gesehen, verlorene Telefonnummern wiedergeholt, einige Freunde haben auch an den Ständen von ihrem Land gearbeitet = Gratisessen für Ming *o* Indien hat gleich Gratisessen an alle verteilt, definitiv ein Pluspunkt. Und überall lief Musik, es wurde getanzt, auf der Hauptbühne lief auch immer wieder was. Leute wie Ferdinand wurden immer wieder um ein Foto gebeten und Leute wie Eric wollten immer mit anderen ein Foto machen. xD Es war ein toller Tag. Kulturfestivals sind Liebe ♥.
Abends bin ich nochmals hin mit Nashaat, Luiza, Areen, Mustafa, Jibuty und Clarissa, die Aufführungen schauen. Am meisten Eindruck hat mir die letzte Gruppe gemacht, traditioneller (indonesischer??) Tanz kombiniert mit Hiphop-Tanz. Africa United und Japan waren auch richtig cool. Nach den tollen Darbietungen habe ich gar keine Lust mehr auf die Feier, die auf meiner Uni geplant ist. xD (Scherz. "But I don't think this was the best performance...we are the best!!")
Um 20.00 war fertig, dann bin ich mit allen noch ein bisschen im Friendship Apartment geblieben, Nashaat hat uns noch ein paar Dabke (libanesischer Volkstanz)-Schritte beigebracht. Supereinfach, da kann ja selbst ich nichts falsch machen. *_*
Heute war wie gesagt Gammeltag, hab ein paar Sachen am PC organisiert und meinen Kristall aus Gips fertiggeschnitzt. (Immer noch nicht ganz fertig, weil der Gips noch zu feucht fü den Endschliff war)

Fotos folgen, wenn ich sie habe.


Morgen ist Dezember.
12 Tage bis Joelles Geburtstag.
20 Tage bis zur Jubiläumsfeier.

24 Tages bis Weihnachten.
31 Tage bis zum neuen Jahr.
46 Tage bis ich wieder auf Schweizer Boden bin.

Für den Blog habe ich einen Art Kalender geplant, ihr dürft euch jeden Tag auf einen neuen Eintrag freuen. (als ob) Wünsche allen eine tolle Weihnachtszeit! (Und mir fällt gerade ein, ich hab keinen Adventskranz, hoh shit.)




















Mittwoch, Überfahrt Hankou - Wu Chang

28. November 2008

Lebenszeichen das keiner braucht

Zu den 32 Stunden aus dem letzten Eintrag könnt ihr gleich nochmal 40 Stunden dranhängen.
Bin dauerunterwegs.

Samstag bin ich auch noch mal weg, Sonntag ist zur Abwechslung mal Rumgammeln angesagt. Und dann fängt Schule wieder an, müsste ich wieder ins normale Leben zurückkehren. Solange müsst ihr mich noch ertragen.

Und jetzt (21:06) hau ich mich auf's Ohr, bin zwar jung, aber man kann's mit This is the Life auch übertreiben, ne.

26. November 2008

Dauermarathon

Die letzten 32 Stunden kamen mir so vor.
Gestern um 2pm hat mich 郭列 mitgenommen zum Skulpturen machen. Wir mussten 2h warten, bis jemand kam, um den Raum aufzumachen. Aber wir haben die Zwischenzeit gut genutzt und er hat mir ein bisschen 武汉话 beigebracht. (Den dortigen Dialekt, den meine Eltern auch sprechen.)
Danach hat 郭列 ein bisschen von seinem...weissen Material da mit mir geteilt. Leider hatte ich keinen Plan, was ich mit meinem Klotz anstellen sollte, aber irgendwie habe ich dann trotzdem 25% einfach mal weggeschnitzt. Mir ist immer noch nichts eingefallen...will aber was Tolles draus machen, wenn ich schon die Chance dazu habe.
Kunststudenten sind toll, nebenbei. *_*
Um 6pm hab ich mich dann mit Hye Sook und Su Jin getroffen um zusammen noch ein Geschenk für Mike zu besorgen. Cleasing Foam, Handcreme, Lipcare und Gesichtsmaske. Er hat sich gefreut. Fast so sehr wie er sich für Ferdinands Metronom gefreut hat :P
Um 8pm sind wir rüber zum Barbecue-Restaurant. Ferdinand kam etwa zeitgleich an und Mike + seine sieben chinesischen Freunde waren schon seit 6.30pm dort.
Es wurde ein langer Abend.




















































































生日快乐!
Wir Austauschstundenten sind dann schon vorzeitig um 12pm nach Hause, während Mike & Co. weiter zum KTV gezogen sind, anscheinend bis 6am.
Am nächsten Morgen bin ich um 7am auf und hab mich dann um 8am mit 郭列 getroffen. Sind dann zum 省博物馆, Museum. Und dann nach Hankou. Und dann über den 长江Fluss mit dem Boot zurück nach Wuchang. (Wird alles evtl. noch ausgeführt.) Dann haben wir uns bei der 中南Shopping Mall mit Hye Sook und Ferdinand getroffen. Zusammen Abendessen (lecker!!), dann noch ein wenig rumgebummelt. Um 8.30pm bin ich zu Hause angekommen. Wo mich John angerufen hat, um mir zu sagen, dass die Fenghuang-Leute(+师兄!) sich morgen zum Abendessen treffen. ♥

Verdammt, ist es wirklich bald schon Donnerstag?
Und woah, Heizung! Angeblich. Vielleicht liegt es auch daran, dass ich gerade im T-Shirt rumsitze.

tbc.

24. November 2008

it takes time it takes two


Neues Handy:




















Hab ich heute ganz alleine gekauft! *o* (Was zum...?)
Und damit ist Ming wieder voll im Leben! (WAS ZUM...?)
Bis auf das war der Tag leider nicht so ertragsreich.
Hab mit Hye Sook und Ferdinand "Juno" geschaut. Und gemerkt, dass mein Englisch bei weitem noch nicht gut genug ist. Und die chinesischen Untertitel waren sowieso zu schnell. Han Zi mögen noch so interessant sein, sie sind einfach unpraktisch.
Der Film war sonst niedlich. (Nächstes Mal besser ohne Ferdinand schauen.) Aber in meinem Leben ist gerade zu vieles niedlich............hahaha, ignoriert mich.

Morgen Mikes Geburtstag...und noch dies und jenes.


It takes time, it takes two
You better wait for me too, you better
Wait for me too, you better
Wait for me too, to come back
To make our comeback, you better
Come back

You'd better come back
You'd better come back
You'd better come back
You'd better come back

Solche Typen existieren in Wirklichkeit doch gar nicht??? Irgendwo muss da ein gewaltiger Haken sein, ich weiss nur noch nicht wo..............♥?

23. November 2008

Kein Starbucks nach 22 Uhr

Der Starbucks-Kaffee will mich einfach nicht schlafen lassen, wie's aussieht.
Ergänzung zum vorherigen Eintrag.


Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map


Tolles Lied. Vor allem, wenn Sujin singt.
Lässt mich ein bisschen vergessen, wie scheisse kalt es grade ist.


Und ein paar Zitate, die mir gerade einfallen:
"Quatsch ist, wenn es kalt ist und es trotzdem nicht schneit."
"Which is the Italian city of love, uh, Paris is one city of love of course and oh yeah, Wuhan too!"
"为什么not","too快了“

Ah, ich freue mich auf den neuen Tag

Ein langer Tag

und darum ein langer Eintrag.


Punkt 1: The HSK
lief, ähm, nich weiss auch nicht.
Bin morgens um 5 auf, weil ich schon um 22 ins Bett bin. (Ok, eher 22:45, wegen ein paar SMS)
Hab noch ein bisschen Grammatik repetiert.
Dann bin ich zum Friendship Appartment, wo uns ein Bus zur Wuhan Universität bringen würde. Von meiner Schule waren nicht so viele dabei, so ca. 20.
Wir waren dann eine Stunde zu früh dran.
Die Koreanerinnen haben noch ein paar Vokabeln gelernt, aber ich fand das nicht so sinnvoll und hab dafür noch ein paar SMS beantwortet.
Nashaat und Clarissa hatten mich am Abend zuvor noch extra besucht, und Rosen vorbeigebracht. ♥ Nashaat hat dann zum x-ten Mal gesagt: "Just relax!" And I did.

Erster Teil, Hörverständnis, schwerer als die Übungsaufgaben.
I fucked up.
A little.
Sollte eigentlich doch gut herauskommen. Bin halt manchmal nicht mehr nachgekommen, alle Antwortmöglichkeiten zu lesen und hab ein paar Mal random Sachen angekreuzt. x_x

Zweiter Teil, Grammatik.
Bin gerade mit der Zeit fertig geworden, keine Zeit für Korrektur, wie Winni mich schon gewarnt hat. Alles in allem auch ok.

Dritter Teil, Leseverständnis. Uzzzzzzz. Die ersten beiden Teile waren an sich nicht so anstrengend, aber für Leseverständnis hätte ich doch gerne mein volles Be...wusstsein (mir ist das Wort entfallen) gehabt. Die Texte waren, anders als bei den Übungen, alle irre lang. Da fängt man automatisch an, Sätze zweimal zu lesen. Aber ich bin relativ gut durchgekommen. Nicht wie der Typ neben mir, der , nachdem die Zeit abgelaufen ist, heimlich immer noch an den Leseaufgaben sass. Was verboten ist. Ein Aufpasser hat's dann gesehen, Konsequenzen gab's aber keine. (= aka die Versuchung war da, but I'm quite careless, so just leeeeave it as it is.)

Vierter Teil, Lücken füllen.
Eigentlich dachte ich, dass wäre mein grösstest Problem...aber es war so einfach *_* Die haben fast nur Basis-Vokabeln geprüft wie 清楚,规定, etc. War echt 'ne Erleichterung nach dem schweren dritten Teil.


Hmm, ich sag jetzt mal vorsichtig, dass ich mind. Stufe 5 haben sollte. Oder vielleicht nicht? Ich hasse schätzen. Und eigentlich ist es auch egal, weil die Ergebnisse erst nach zwei Monaten herauskommen. Und überhaupt, ich hab gar nicht mehr gross darüber nachgedacht, weil sich kurz danach noch was anderes ereignet hat.

Eigentlich wollte ich Marc noch sehen, aber er hatte schon was vor. (Sich wieder zu betrinken? xD) Und Jan und Risa auch. Gah :/ Zum Glück geh ich nächstes Wochenende wieder hin.
Bin dann mit Mi Jeong, Eun Gyong, Oka, Su Hyeon in Richtung Einkaufszentrum gelaufen. Und dann ist es passiert.


Punkt 2: The Cell Phone

Ich hab mein Handy verloren. Eigentlich wurde es geklaut. Aber ich zähle es mal zu verloren-gehen, weil ich blöd bin. :D Hatte gerade Hye Sooks SMS gelesen und das Ding wieder zurück in die Jackentasche (ohne Reissverschluss, war ja klar) gesteckt. Und 300m später war es nicht mehr dort. Naive Kinder wie ich sind leichte Beute in China. (Aber aus Fehlern lernt man!! Hoffe ich.)
Das Modell war ziemlich teuer, aber ihr könnt euch vielleicht vorstellen, dass ich mehr um all die Nummern getrauert hatte.
In der Schweiz hatte ich mein Handy so selten gebraucht, ich war es einfach nicht gewohnt. Aber hier. Ich kann nicht ohne. Wirklich. Habt ihr bemerkt, wie oft ich "SMS" in den letzten Zeilen erwähnt habe? Mein soziales Leben funktionert nicht mal halb so gut ohne. I feel like I lost a part of myself.....
Aber ich werde das Problem gleich morgen lösen. Und dank Dianas und Ferdinands Handy habe ich 2/3 der Nummern wieder. (Nur Seine nicht, argh.) Ich hoffe bloss, die Idioten haben die SIM-Karte vernichtet und nicht damit rumgespielt. (Das Handy eines Austauschstudenten ZOMG!.) Und neben den Nummer habe ich auch alle SMS verloren, die von meinem Geburtstag, die von Hye Sook, von Nashaat als er mich verarscht hat, die von Eric und John, ...so viele Erinnerungen. Und ich weiss die Uhrzeit nimmer. Und die Games waren toll. So konnte ich wenigstens noch ein bisschen Sudoku üben. Und meine beknackten Notizen, wenn mir mal öde war. Herber autobiographischer Verlust. Ok, ich hör ja schon auf. x'D Good grief I'll get a new one tomorrow!



Punkt 3: Making the Band


Ich hab die Band glaub ich ein paar Mal erwähnt, aber hat keiner nachgefragt. Der Ferdinand (Schlagzeug) , Sujin (Sängerin, Korea), Mike (Gitarre) und Freund (Bass, Chinesen) haben eine Band gegründet. Ursprünglich war ich mit Keyboard auch dabei, aber hab das Ganze auf nach HSK (AKA JETZT) verschoben.
Sie, wir, üben meistens im Musikladen im nahesten Einkaufszenter, nebe'm Mc. xD Der Laden,"Sky", ist ganz neu, von jungen Leuten eröffnet *_* Leider verkaufen sie hauptsächlich nur Gitarren (akkustisch wie elektronisch) und Pianos. Aber ich werd schon irgendwie ein gutes Keyboard auftreiben, hoff ich.
Ferdinand und Sujin sind richtig toll. Er hat den Rythmus im Blut (obwohl es deutsch und nicht brasilianisch ist, eigentlich?? haha, sorry. konnte mir den Kommentar nicht verkneifen) und Sujins Stimme ist toll. Kein Wunder haben sie den Talentwettbewerb für Masterstudenten gewonnen.
Bis jetzt haben sie nur Coverlieder gespielt. Die Setlist geht über "Sleeping in my car" (by THE Roxette), "can't fight the moonlight" (Coyote Ugly, all girls should know) über koreanische und chinesische Lieder, bis jetzt sind es 16 an der Zahl. Hab ein paar Videos und MP3s von einem älteren Training, lad ich bei Gelegenheit hoch. Schade, hab ich vom Heutigen kein Material, sie werden immer besser.
Nur der Name der Band ist doof und wird darum nicht erwähnt. (Doofer als "Band ohne Namen". Trust me.) Auch wenn Ferdinand und Mike das ganz anders sehen. Männer halt. Nennen wir sie einfach mal FB. (Nein, es ist nicht Facebook.)
Also, sobald ich ein Keyboard auftreiben kann, und mich eingespielt (bin leider eher weniger musikalisch genial, dafür sehr strebsam) habe, bin ich offiziell auch dabei, hoffentlich rechtzeitig zum Auftritt am 12.12. *_*;;



Punkt 4: The Highlight

Mittags Koreanisch, Abends Japanisch und Nachts Starbucks.
Die logische Schlussfolgerung (zumindest mit meiner Mentalität) war eigentlich, nach der Prüfung abfeiern zu gehen. Was meine Leidensgenossen auf vorhatten und wahrscheinlich auch gerade tun. xD Aber mir war irgendwie nicht danach, wegen Grosseltern halt. My grandmother has to take pills, if i go out. Ack. Soviel Gewissen habe ich noch...........
Nachdem Abendessen mit Ferdinand, Sujin und Hye Sook habe ich deswegen erstmal Nashaat in seinem Zimmer besucht. Der momentan ganz schön beschäftigt ist. Darum haben wir beschlossen es gemütlich anzugehen und sind auf zu Starbucks. Ich liebe es mit ihm zu reden. Oder ihm zuzuhören. (Abgesehen von wenn er von "biomedical photonics" anfängt zu reden. xD) Wir haben geredet und geredet und ich habe das Gefühl, seine Worte bereichern mein Leben wirklich. Lebensweisheiten und so. Und sein Englisch ist toll. Ich wünschte, ich könnte mich so gut ausdrücken. I just love you Nashaaaaaaat :D And all the best, kuku ♥


Punkt 5: The Little Things
Danke Fränzi.Sundays are much love anyway.
Warum schneit es überall nur hier nicht. Ich hab meine Snowboardposter umgehängt, so dass ich alle 2 Minuten draufstarren musst. Und ich stelle mir andauernd vor, wie die Schule aussehen würde, wenn da Schnee wäre...
Und FB haben heute das erste Weihnachtslied eingespielt...
Und im Starbucks haben sie schon Weihnachtsdeko plus Weihnachtsbeschallung...
Und ich will einfach nur mit allen zusammen sein...
Winter macht so sentimental. ;A;

Oh, und ganz nebenbei, bei uns zu Hause wird immer noch nicht geheizt. Das war eigentlich das Schlimmste bei der ganzen HSK-Vorbereitung. Ich frieeeere, verdammt nochmal. Aber wenn ich mehr anziehe, fühle ich mich auch nicht wohl. Und meine Hände sind wie üblich eiskalt, aber Handschuhe sind so unpraktisch. Aargh. Egal, nächste Woche sollte die Heizung angedreht werden. Oder sonst hau ich zu Hye Sook oder Nashaat ab. xD
Aber zumindest hat meine Gesundheit bisher alles vertragen. Alle die ich kenne, waren mal krank oder zumindest mal abwesend wegen Krankheit. Ich hab nur ab und zu 'ne laufende Nase. Und jetzt wo ich darüber nachdenke, ich habe viel seltener Kopfweh als früher...


Punkt 5: The Vacations
Und noch was, ist mir auch ein wenig entfallen zu bloggen, haha.
Ich hab die ganze nächste Woche frei *_________*.
Die chinesischen Studenten haben Testwochen, d.h. alle Unterrichtsräume sind belegt. Irgendwie so.
Ich habe so viel vor.
Die Pläne leg ich euch morgen vor, weiss selber noch nicht genau, wie ich meine Zeit genau organisieren werde, haha.



enjoy the snow, and more important, enjoy your life, everyone!!

Status.

VIRTUALLIFE: i'm done.
REALLIFE: HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK
SHOUT: Der Duft von Mandarinen. ♥
SHOUT: Marc!!! Wenn ich HSK ned bestahne, bisch du dschuld!!111
SHOUT: i lol'd SO HARD. Morina > Melanies "Fans".
SHOUT: Nicht vergessen, sich bei Stiefu und Kyo zu bedanken
SHOUT: 11.11. Bachelor's (oder Single's) Day in China. Gruss an alle einsamen Herzen da draussen! :'D
SHOUT: so many thoughts keeping my brain busy...doshio doshio doshio?
SHOUT: CHAN ALLES-Mentalität ist zurück! Endlich.
SHOUT: OMGOMGOMG OMEDETOU!!! 祝你们俩幸福哦~~~*u*
SHOUT: Wieso ist das HSK-Bewertungssystem so beknackt?????
SHOUT: Noch eine Woche...
SHOUT: LOVE LOVE SICA ♥
SHOUT: stop procrastinating - starting TODAY. 23:00-6:00, um genau zu sein.
SHOUT: 友谊乐队,祝贺你们!!!
SHOUT:
Will Eric im Kunstuntericht besuchen und John beim Debattieren anfeuern. But. I. Cannot.
SHOUT: Ach ja, und CC auch nicht. D'8
SHOUT:(>u<) You made my day, too! 他可爱吧~~~
SHOUT: 李阿姨把牛肉干送过来了。。。我怎么办呢,味道好香,恐怕一口吃光。
SHOUT: warum brauch ich 20min für ein einziges SMS, und mir fällt natürlich erst jetzt ein, dass ein Telefon auch gereicht hätte. Ich 笨蛋und so. 8)
SHOUT: H-H-Handschuhe!
SHOUT: Ich wäre am liebsten...überall.
SHOUT: hoh shit -
SHOUT: 9. Gebäude West, Department A, 5. Stock ♥
SHOUT: stopbeingsocutepleaseorimight...ahahaha mir geht's gerade zu gut, dafür, dass mir nur noch drei Tage bleiben :D
SHOUT: Nashaat, you're the biggest JERK!!! x'D SPASTSPASTSPAST.
SHOUT: "Gestoked!" wanna fly again...
SHOUT: Eigentlich wollte ich noch einen Blogeintrag mit dem Titel "Krisensitzung" schreiben, aber ich habe gerade eben 4/5 aller Leseverständnis-Aufgaben richtig gemacht. :D UND ES MACHT AUCH NOCH SPASS. Bin ich zu Hye Sook mutiert?
SHOUT: "只要你想学一辈子的中文,我就会耐心的教你一辈子." Scheisse, wie konnte ich das bloss ueberlesen?
SHOUT: When I close my eyes, I can see the snow...
SHOUT: Nashaat, Clarissa and Hye Sook, you guys are the best! ♥
And the last one:











Danke für alle Unterstützung. ♥
Und sollte ich morgen trotzdem versagen, ich liebe Chinesisch dennoch. *_*;;
Bin bald wieder für euch da!

Letzte Aktualisierung: 22.11. 21:19


汉语教程第二册:5/20
汉语教程第三册:15/20
HSK语法:23/23
HSK模拟试题:1/5
听力生词:12/36
阅读教程第三册:5/40
DtB: 25/25 ah. AH.
Viletta: 12%
Kraniche: 26/1000
Tage: 1

19. November 2008

Meine Ehefrau und Ich

Folgende SMS bekam ich heute morgen um 6:10, Nummer unbekannt:

绍锋阿! 我想你要好好的爱你的妻子和你完美的家, 你知道爱是不可能分心的, 你也很聪明, 你理我 我有我的活法, 你就彻底的把我忘掉吧! 为一个平水相逢的人不值得, 我们都老了, 为我们孩子想想吧! 你好好的爱你妻子, 你有个好妻子, 你们过了这些年, 很不容易, 你要珍惜她.

"Shao-feng Ah! I think you have to love you a good wife and your perfect home, you know love is not possible distraction, you are very smart, you have my arguments I have my method of living, you'd better forget me completely! Water level for a reunion of people do not deserve, and we are getting old and we have to think about the children! You have to love your wife, do you have a good wife, you have all these years, is not easy, you have to She treasure."
- Translated by Google -

Aha? Ich antworte jetzt mal nicht, sonst verstrick ich mich noch in irgendwas. Oder sollte ich doch?
....................Es soll endlich vorbei sein. Ich mach mich sonst noch selbst wahnsinnig und alle um mich herum sowieso. 我真对不起。。。



Und Hina, nicht falsch verstehen, du bist mein einziger Seitensprung!! xD<33

18. November 2008

汉字

Anstatt andauernd am Layout rumzuwerkeln, sollte ich wieder mal was Anständiges bloggen, ne.

Am wenigsten Schwierigkeiten bereitet mir:

1. Verstehen, Hörverständnis
2. Aussprache, Sprechen
3. Lesverständnis
4. Schreiben/ Lücken füllen

Diese verdammten Schriftzeichen (汉字 hanzi). Die letzten Tage habe ich nichts gemacht, ausser Strich für Strich in mein Gedächtnis zu pressen. (Weswegen ich heute auch die Nase voll habe. Mein Aussetzer-Tag.)
Eines meiner vielen Probleme ist, dass bei schwierigeren Texten mal Zeichen weggelassen werden. (ein einfaches Beispiel: 已经 ("bereits") wird zu 已). Ich check dann oft nicht, dass das einzelne Zeichen das gleiche bedeutet wie das Zusammengesetzte.
Oder dann gibt es Zeichen, die man einzeln gelernt hat, und dann werden die mal so gepaart. Meistens haben beide Teile eine ähnliche Bedeutung, eine Art Verdopplung sozusagen, aus dem einfachen Grund, dass es besser klingt. Aber für mich bedeutet das, dass ich jedes Zeichen einzeln lernen muss und in was-weiss-ich-für-Kombinationen. Zum Glück gibt es viele Möglichkeiten Eselsbrücken (das Wort gibt's in der Standardsprache, oder?) herzustellen.

Zeichen, die "高" enthalten (z.B. ,稿,镐,usw.), werden grösstenteils "gao" ausgesprochen, Betonung mal weggelassen. Und alle Zeichen die ein " 扌" enthalten, haben was mit einer (Körper)Bewegung zu tun, oder zumindest sind es immer Verben. (拉 "ziehen", 摘 "pflücken, "machen").
So kann ich mir gut denken, was "" heissen könnte, da ich die Aussprache kenne und einen ungefähren Hinweis auf die Bedeutung habe.

Aber.
Wenn keine Eselsbrücken da sind, brauch ich ewig, um die Wörter zu lernen (z.B. 埋怨, 茂盛,纯朴,协会,申请,隔膜, undsoweitereinfachvielzuvielene).
Dann gibt es noch die Wörter, die ich überhaupt noch nie gehört. Da hapert's sogar mit der Aussprache...meistens suche ich ein Zeichen mit derselben Betonung als Eselsbrücke. (z.B. für 与 (schriftliches "und") merk ich mir die Aussprache mit 雨 (Regen), kein inhaltlicher Bezug wie ihr seht).

Und was will mit dem Ganzen sagen? Das Chinesisch eine Menge mit Rate...äh, logischem Denken zu tun hat. Was mir im Prinzip auch sehr viel Spass macht. (我觉得汉语汉字很有意思! Anfängersatz, lol.) Aber ab und zu braucht man auch mal 'ne Pause. Und schwiizerdütsch hani au cheibe lang nüme gredt.



Haha, und das Lustige ist, währenddem ich an diesem Text sass, habe ich ungefähr 10 SMS verschickt - auf Chinesisch, versteht sich. (这也算联系吧~)
Oh, und was mir auch gerade einfällt.............
ES WAR SCHON LäNGST HALBZEIT.
Rückblick folgt nach HSK.

12. November 2008

Westliches China.

Sonntags (genau wie montags, dienstags und heute auch) war das Wetter so herrlich, da musste ich einfach mal beim Shoppingcenter rumhängen. Hab mich im Carrefour reichlich mit Mandarinen und Junkfood eingedeckt.











Nicht. Irgendwie hab ich alles schon aufgefressen................
Pocky + Orion - Liebe.
(Lindt-Schoggi natürlich von Zuhause, 谢谢妈妈!)


Wir (Ferdinand, Hye Sook und ich) sind dann zuammen das erste Mal zum Starbucks.




















Inneneinrichtung sieht aus wie in jedem Starbucks auch. Starbucks eben.














Und Frappuccino schmeckt genauso wie in Zürich. Und gleich teuer ist er auch. Ok, fast, ca. 5 CHF. Schon fast zu viel der Globalisierung.


























Nichts im Vergleich zu einem echten S/W-Foto, aber,











Saranghaeyo, 我的BTBFFF!
Ach ja, an dem Tag habe ich ein paar Merchandise-Läden entdeckt, mit tollen Loli-Dakimakuras im Schaufenster! Wir sind leider nur vorbeigerannt, doch ich werde mir das Ganze bestimmt noch genauer anschauen. Von wegen Preisen und Angebot. Aber ich hab so das Gefühl, dass eure Weihnachtsgeschenke gerettet sind!

So ein Titel und dann nur ein mickriger Erlebnisbericht, haha.
Eigentlich wollte ich den Titel noch aus
führen...aber, ich weiss viel zu wenig, um irgendwas Aussagekräftigs zu sagen. Hinzu kommt, dass es bestimmt tonnenweise Dokumentationen und Bücher zu dem Thema gibt.
Aus persönlicher Erfahrung kann ich nur so viel sagen...
Viele Kleider- und Restaurantketten aus dem Westen haben hier schon ihre Filialen eröffnet. Manche haben sich an China angepasst, andere nicht.
Im Carrefour hier beispielsweise, ist das Pastasortiment sehr bescheiden, Baguettes findet man erst recht nicht, dafür gibt es eine riesige Ramen-Sektion. Und Pockys (Japan). Und Orion (Korea). Die Preise sind auch um einiges tiefer, mein letzter Einkauf hätte mich in der Schweiz 100%-150% mehr gekostet. Und ein BigMcMenu kostet hier ca. 3.50 CHF.
Aber es gibt auch so Spasten wie Esprit. 600 RMB (ca. 100 CHF) f
ür ein paar kurze Hosen! Und Rabatt gibt es auch keinen. Den gibt's sonst immer. Man sucht sich ein Produkt aus, fragt, gibt's da Rabatt und in 90% der Fällen lautet die Antwort "ja". Sowas kann man nicht mal feilschen nennen, ne? Eine Angewohnheit der Chinesen, Schuhe, die 300 RMB kosten, einfach mal mit 600 RMB anzuschreiben. Wird trotz ausländischen Marken beibehalten. Ausnahmen wie Esprit vorbehalten. Ob es wirklich Neureiche gibt, die ihr Zeug kaufen?
Soweit Verwestlichung auf der Konsumseite. Ueber Mentalitäten sprechen wir ein ander Mal. Aber wer Fragen hat, ruhig stellen, vielleicht bin ich einfach nur blöd und überseh alles Wichtige.


....................
Mir schwirrt momentan noch so einiges durch den Kopf...
sowas wie
Kacke, wie schnell die Zeit doch vergeht...
zum Beispiel.

8. November 2008

This is the Life.

and you're singing the songs
singing this is the life
and you wake up in the morning
your head feels twice the size
where are you gonna go
where are you gonna go
where are you gonna sleep tonight


http://erithemermaid.blogspot.com/
http://cheapshitshop.blogspot.com/
...

Ich weiss nicht mehr über diese Leute, als in ihrem Blog steht.
Aber ich lese trotzdem.
Reality-TV-Ersatz?













und wer kapiert den Witz?
ich sag nur "and friend". lol.

6. November 2008

凤凰 Teil 4

Uuuh die Reise ist auch schon einen Monat her. Aber was ich begonnen habe, bring ich auch zu Ende. :)" Wo waren wir stehen geblieben? Am dritten Tag standen Wasserfälle und andere Naturschauplätze auf dem Plan. Nach dem Trip nach Norwegen hatte ich mein Bedürfnis nach Wasserfällen grösstenteils befriedigt, aber wie heisst es so schön: Nicht wohin, sondern mit wem. *_*















Schön war es natürlich trotzdem.






























Fotografiert, weil Okami. Irgendwie halt.











"Heiliges-das-dich-ein-paar-Jahre-länger-leben-lässt-Wasser" gibt's auch in Fenghuang!
Aber ehrlich mal, wer hätte schon die Motivation gehabt, den ganzen Berg hochzukraxeln, gebe es dieses Wasser nicht?
















Welch Erfrischung, 朱哥哥(Jude, Mister Vice President of SICA)!













Irgendwo konnte man mit Flössen rumfahren.











Wer braucht schon Jetskis? Körperarbeit FTW!
Am Ende waren wir solange mit Klettern und Rudern beschäftigt, dass wir beinahe die Vorstellung der dortigen Minderheit verpasst hätten. Zum Glück gab es an dem Tag noch eine Zusatvorstellung. Zu der wir zwar auch zu spät kamen, aber immerhin haben wir noch ein bisschen was mitgekriegt.



















Und das war auch ganz lustig. Die Mädchen bewegen (........irgendwie habe ich heute ein grosses Verbenproblem. Von Grammatik ganz zu schweigen.) die Stangen im Rhythmus und die Wagemutigeren unter den Touristen versuchen es von einem Ende zum anderen zu schaffen - ohne blaue Flecken.














Mister President John (Mitte) hält seine Tasche noch relativ oft so, nicht nur, wenn er durch bewegende Stangen hüpfen muss. Aw~ xD










Mit Hye Sook, mein BTBFFF. ♥
Die Vorstellung fand in einem Dorf abseits der Stadt statt (ca. 1h Fahrt), das extra für den Tourismus errichtet, denk ich mal. Natürlich konnte man dort für weniger als einen Franken die Tracht anziehen. Wir drei Ausländer haben selbstverständlich sofort auf das Angebot eingewilligt. Nach und nach haben sich dann alle getraut und wir haben 'ne richtige Fotosession gemacht. *w* (Gruppenfotos fehlen mir leider immer noch aargh)
Danach sind wir wieder nach Hause.











Beim Abendessen. Was ist links und was ist rechts?
.................in einem ist Alkohol drin, aber nur etwa 3Vol.-%. (bevor sich wieder mal wer Sorgen um meine Leber macht) Nach dem Essen haben wir uns in Gruppen aufgeteilt, um den Fehler des vorherigen Tages zu vermeiden (zur Erinnerung: Li Zhen ist verlorengegangen und wir haben ungefähr eine Stunde verschwendet um auf sie zu warten und zu suchen.)
Winnie hat dann Hye Sook und mir beim Einkaufen, besser gesagt, beim Feilschen geholfen. *_*
Derweil hatten die Vertreter des anderen Geschlechts auch ein paar interessante Dinge gefunden..........
























Ja, solche Sprüchen kann man tatsächlich in China kaufen, !!!omg I lol'd.
Wer 'ne Übersetzung braucht, darf gerne fragen..............








Gewissen Idioten sind auch noch wirklich mit den Dingern rumgelaufen.
哈哈~~~~~J. (r.) musste ja ausgerechnet das rumtragen x'D
长这么帅我容易吗?.............(vielleicht gibt's ja eine Seite, die das übersetzen kann, weil Google failed.)












Um 23 Uhr haben wir uns alle wieder in der Bar vom vorherigen Tag getroffen. Und wie man sehen kann...haben Ferdinand und ich dieses Mal gesungen. (Letztes Mal hat sich Jude getraut). "Knockin' on heavens door", leider konnte ich bis auf diese Phrase nichts vom Lied...aber Ferdinands Stimme war ja alleine kräftig genug. xD *deko sei*
Da fällt mir ein, an dem Abend war auch so 'ne superheisse Chinesin in der Bar. Sie hat dann John (null Clubbing-Erfahrung, wie die meisten chinesischen Studenten) so probeweise angetanzt for the lulz, orrrrz, 把靖哥哥吓坏了~~

Und so ging der Tag auch schon zur Neige...
Wie's aussieht, braucht es noch einen Teil 5.
Aber erstmal kommt noch ein anderer wichtiger Eintrag.
Und eine Rundmail. Und was es sonst noch an Ansagen braucht.
Danke für's Lesen!